Tenerife property Inmobiliaria en Tenerife
недвижимость на Тенерифе
Агентство недвижимости
на острове Тенерифе






 
 
Напомнить пароль

Все города
Abama [5]
Acojeja [1]
Adeje [26]
Adeje Casco [2]
Adeje El Galeon [16]
Aguilas del Teide [1]
Alcala [2]
Aldea Blanca [1]
Amarilla Golf [4]
Araya [1]
Arico [2]
Armenime [3]
Arona [4]
Atogo [1]
Bahia del Duque [47]
Buzanada [4]
Cabo Blanco [2]
Caldera del Rey [3]
Callao Salvaje [49]
Charco del Pino [3]
Chayofa [43]
Costa Adeje [15]
Costa del Silencio [29]
El Chio [2]
El Fraile [5]
El Medano [21]
El Rio [1]
El Roque [1]
El Sauzal [1]
El Tajao [1]
El Tanque [1]
Escalona [1]
Fañabe [18]
Fañabe Pueblo [3]
Garachico [1]
Golf de Adeje [12]
Golf del Sur [21]
Gran Canaria [2]
Granadilla [6]
Guamasa [1]
Guargacho [10]
Guaza [1]
Guia de Isora [4]
Iboibo [1]
Icod de los Vinos [1]
Ifonche [1]
La Caleta [12]
La Camella [3]
La Florida [3]
La Laguna [4]
La Orotava [4]
La Tejita [6]
Las Chafiras [14]
Las Eras [2]
Las Galletas [3]
Las Palmas [1]
Las Rosas [3]
Los Abrigos [2]
Los Cristianos [139]
Los Gigantes [21]
Los Menores [7]
Los Olivos [5]
Los Realejos [1]
Madroñal del Fañabe [56]
Marazul [2]
Meloneras [1]
Miraverde [1]
Palm Mar [23]
Parque de la Reina [6]
Piedra Hincada [3]
Playa Paraiso [56]
Playa de Las Americas [104]
Playa de San Juan [4]
Playa de la Arena [14]
Puerto Santiago [8]
Puerto de la Cruz [4]
Radazul [2]
Roque del Conde [37]
San Eugenio [1]
San Eugenio Alto [41]
San Eugenio Bajo [23]
San Isidro [9]
San Miguel [9]
Santa Cruz de Tenerife [2]
Santa Ursula [2]
Sur [4]
Tabaiba Alta [2]
Tabaiba Baja [1]
Tacoronte [3]
Tamaimo [1]
Taucho [4]
Tejina de Isora [1]
Tenerife [2]
Tijoco [4]
Tijoco Alto [1]
Tijoco Bajo [8]
Torviscas [6]
Torviscas Alto [56]
Torviscas Bajo [5]
Valle San Lorenzo [15]
Valle de La Orotava [1]
Vera de Erques [2]
Vilaflor [3]
Villa de Arico [1]

Категория:
Тип недвижимости:
Город:
Область:
Комплекс:
Стоимость:
Код:
  Хочешь жить на канарах(тенерифе)? Звони! (+34) 666-938-529


Язык


Хотя жители Канар говорят на кастильском языке, их язык значительно мягче, чем на материковой части Испании. Он скорее похож на язык Центральной Америки (Кубы или Сан-Доминго) или Южной Америки (Венесуэлы), а своей быстротой на язык Андалусии.

Словарь Канар богат различными “канаризмами”, особенно словами, заимствованными из языка гуанчей.
Конкистадоры заимствовали у первых жителей Канар слова, относящиеся к разведению коз и к другим видам сельскохозяйственной деятельности.

В языке канарцев сохранились некоторые архаичные речевые обороты, которых уже нет в материковой Испании.

В Канарском словаре есть также много заимствований из португальского языка.
Многие виды рыб у канарцев также называются по-португальски.
Из Южной Америки на Канары пришли очень употребимые слова.

Вы будете ездить не в автобусе (autobus), а в yaya (guagua).
Вам подадут не пататас (patatas), а папас (papas).
С развитием туризма на Канары проникли некоторые англицизмы: тринке (trinque) от английского drink для обозначения напитка, найфе (naife) от английского knife (нож).
У жителей Канар появились заимствования и из французского языка: крейон (сгеуоn) обозначает цветной карандаш (по-французски — crayon de couleur).

 


Далее в этом разделе:

Канарские острова - Праздник каждый день!
Праздников (их на Канарах называют “фиеста”) так много, что их можно смотреть почти каждый день, переезжая с острова на остров. Прежде всего речь идет о религиозных праздниках, что свидетельствует о верности канарцев католичеству. Все религиозные праздники — это одновременно и народные ...

Занятия жителей Канарских островов
Только 6% активного населения Канар занято в сельском хозяйстве, тогда как в континентальной Испании — 10%. Поступление налогов из этого сектора экономики Канарских островов снижается и составляет всего лишь 4%. Площадь обрабатываемых земель на Канарах сократилась почти на 17%. Первыми жертвами ...

Обычаи на Канарских островах
Канарские Острова были заселены значительно раньше прибытия на них первых европейских моряков. Guanches - означает ‘человек’ на их родном языке, и таково было дано название местным жителям. Как предполагают, Guanches прибыли на острова в период между 1-ым и 2-м столетием н.э. вероятно из ...

Фестивали и праздники на Канарских островах
Праздников (а их здесь называют “фиеста”), так много, что их можно смотреть почти каждый день, переезжая с острова на остров. Прежде всего, речь идет о религиозных праздниках, что свидетельствует о верности канарцев католичеству. Все религиозные праздники - это одновременно и народные праздники, ...

Религия на Канарах
Почти все канарцы - сторонники Римско-католической церкви. Католицизм глубоко укоренился в быту местных жителей. На Канарских островах есть много католических соборов, церквей и других культовых сооружений. Незначительная часть населения Канарских островов исповедует протестантство. Это и местные ...



© 2006 - 2017 Dam Tenerife Real Estate Туристический посредник I-0002220.1
Использование текстов и изображений допускается только с письменного разрешения.
Rambler's Top100